Chinese translation for "clearing the obstacle"
|
- 飞越障碍
Related Translations:
- Example Sentences:
| 1. | Microsoft ' s licence also has to clear the obstacle of licence proliferation
微软的许可同样需要清除许可冗余的障碍。 | | 2. | It attempts to reveal the influence of thinking difference on translation and points out that , to clear the obstacles is a better way to make translations more appropriate
本文通过对比中西方思维模式及其在语言中的表现，揭示了思维差异对翻译的影响，提出了排除和化解中西方思维差异的干扰是提高翻译准确性的有效途径。 | | 3. | This is used to determine how high to draw the white box when the user selects the building , and how high a kirov airship , rocketeer , or another air unit will rise to clear the obstacle in their way ( the building )
它用于决定当选中该建筑时，出现的白色虚线框的高度，还有基洛夫空艇、火箭飞行兵或其他任何飞行单位打算飞过该建筑时需要升高的高度。 | | 4. | Therefore , the purpose of this paper is that , supporting vulnerable groups should be a long , stable and lasting course . as to the government , it need to make a policy system which supports the vulnerable groups constantly and legally . the government should use such policy as finance , tax , transfer payments , and so on , in order that the vulnerable groups could break away from the vulnerable state as soon as possible , so as to clears the obstacle of our magnificent goal
因此，本文认为，扶持弱势群体应当是一个长期的、稳定的、持续的过程，非朝夕之间就能够完成的，就政府而言，需要制定并不断完善扶持弱势群体的政策体系并使之制度化、法律化，长期稳定下来，充分运用包括财政、税收、转移支付以及补贴等多种政策手段，为扶持弱势群体早日摆脱弱势状态发挥应尽的职责，从而为顺利实现全面建设小康社会的宏伟目标扫清障碍。 |
- Similar Words：
- "clearing summer heat" Chinese translation, "clearing system" Chinese translation, "clearing target" Chinese translation, "clearing the heart of evils" Chinese translation, "clearing the market" Chinese translation, "clearing the puddles" Chinese translation, "clearing the puddlles" Chinese translation, "clearing the river bed" Chinese translation, "clearing the urinary bladder" Chinese translation, "clearing time" Chinese translation
|
|
|
